CAMARA PHANTOM VEO 640S MANUEL pagina 2

PHANTOM VEO 640S MANUAL

5 TRAVAILLER AVEC DES CARTES CFAST 2.0

Introduction

Les modèles de caméras Phantom VEO-S sont compatibles avec les cartes CFast 2.0 standard de l'industrie. Ces cartes à semi-conducteurs sont une forme courante d'enregistrement dans les caméras vidéo professionnelles.

L'utilisation de cartes CFast 2.0 permet de transférer rapidement des séquences de la mémoire vive de la caméra vers une mémoire non volatile, qui peut ensuite être téléchargée avec le logiciel Phantom PCC ou un lecteur CFast 2.0 connecté à un PC ou à un Mac. L'utilisation de ces cartes présente plusieurs avantages :

• - Sécurité. L'utilisation de CFast est un moyen sûr d'extraire les fichiers Cine Raw de la mémoire vive volatile.
• - Qualité. Les fichiers enregistrés sur les cartes CFast sont toujours sauvegardés au format Cine Raw, ce qui optimise la qualité de l'image et les options de flux de travail.
• - Portabilité. L'utilisation d'une carte CFast signifie qu'il n'est pas nécessaire de connecter la caméra à un PC.

Remarques importantes sur le flux de travail

Une carte CFast 2.0 installée dans une caméra Phantom VEO ne peut pas être utilisée pour la lecture vidéo. La lecture vidéo se fait uniquement à partir de la mémoire vive de la caméra. Les prises de vue CFast peuvent être revues via Ethernet, dans le logiciel Phantom PCC.

Les caméras VEO ne prennent en charge que l'enregistrement en boucle. Les images doivent d'abord être capturées dans la RAM, puis revues et enregistrées sur la carte CFast. Le taux de transfert de la RAM vers la carte est d'environ 90 Mo / seconde.

Les caméras VEO ne prennent pas en charge le mode Run / Stop (durée d'enregistrement plus longue à des fréquences d'images plus faibles) comme les caméras compatibles CineMag.

Choix de la carte

La seule exigence est que la carte soit spécifiée comme "CFast 2.0". Vision Research a vérifié plusieurs cartes de marque Angelbird et Lexar, mais toute carte CFast 2.0 devrait fonctionner.

Format des cartes CFast 2.0

Les caméras VEO exigent que la carte soit formatée avec le système de fichiers NTFS. Le format NTFS permet aux cartes CFast 2.0 d'être montées sous Windows (lecture/écriture) ou Mac (lecture seule) sans nécessiter de pilotes spéciaux.

Les cartes CFast achetées chez Vision Research sont préformatées, mais les cartes achetées ailleurs sont susceptibles d'avoir un système de fichiers différent. Lorsque les cartes ont un système de fichiers différent, la carte affichera une "erreur CF" à l'écran et le logiciel PCC ne reconnaîtra pas qu'une carte est installée.

Il existe trois façons de formater une carte CFast 2.0 :

1. en l'installant dans l'appareil photo, en utilisant le menu de contrôle de l'appareil photo. L'appareil photo effectue un compte à rebours de 3-2-1, puis est prêt. Cela prend quelques secondes.

2. Installé sur la caméra, à l'aide de l'utilitaire Nucleus dans Phantom PCC (photo de gauche). L'onglet Format flash memory et la fonction "Force flash memory format" doivent être sélectionnés.

3. Installé sur un lecteur CFast 2.0 (généralement USB ou Thunderbolt) connecté à un Mac ou un PC Windows, à l'aide de l'utilitaire de formatage de disque. Choisissez NTFS lors du formatage.

Le formatage efface tous les fichiers de la carte. Assurez-vous que les photos sont sauvegardées dans un endroit sûr avant d'utiliser l'une des options de formatage.

Installation et éjection de la carte CFast 2.0

Insérez la carte dans l'emplacement prévu à cet effet au dos de l'appareil photo VEO-S. La carte sera disponible immédiatement, à condition qu'elle soit formatée en NTFS comme décrit ci-dessus. La carte sera disponible immédiatement, à condition qu'elle soit formatée NTFS comme décrit ci-dessus.

Pour retirer la carte, appuyez sur le levier en plastique situé sous le logement de la carte. Attendez environ 10 secondes avant d'installer une autre carte. Pendant ce temps, l'écran affiche "Disconnecting CF".

Enregistrement sur et à partir d'une carte CFast 2.0

Il faut d'abord enregistrer un clip dans la mémoire vive de l'appareil photo : Démarrer en mode capture, déclencher une fois que l'événement se produit (en fonction de la position ultérieure du déclencheur).

Examinez le clip dans la RAM, définissez les points d'entrée et de sortie comme décrit dans la section précédente et enregistrez-les sur la carte CFast 2.0. Une fois la carte pleine, il y a deux façons d'enregistrer les fichiers.

1. Glisser-déposer les fichiers avec un lecteur de carte CFast 2.0 : ces lecteurs sont généralement disponibles avec des connexions USB ou Thunderbolt (ou les deux).

2. Utilisez le logiciel PCC pour enregistrer les fichiers sur la carte. La procédure PCC est décrite ci-dessous :

Sauvegarde d'un clip individuel

Dans l'onglet "Play" de PCC, sélectionnez le clip que vous souhaitez enregistrer dans le menu déroulant "Cinema :". Vous verrez dans cette liste tous les clips de la RAM ainsi que le CFast. Une fois que vous avez sélectionné un clip, vous pouvez marquer un point d'entrée et un point de sortie, si vous le souhaitez, en cliquant sur les boutons '[' and ']' respectivement.

Cliquez ensuite sur le bouton vert "Save Movie...". Dans la boîte de dialogue "Save Cine", sélectionnez "Cine Raw" comme format de fichier, naviguez jusqu'au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer le film et cliquez sur "Save".

Enregistrement de tous les fichiers

Dans l'onglet Lecture, cliquez sur le triangle situé à droite du bouton "Enregistrer le film" et, dans le menu contextuel, sélectionnez "Enregistrer tous les clips Flash dans un fichier".

Dans la boîte de dialogue d'enregistrement suivante, naviguez jusqu'au dossier dans lequel vous souhaitez enregistrer les clips et sélectionnez le format de fichier "Cine Raw". Choisissez un nom pour le groupe de fichiers de clips et cliquez sur le bouton "Enregistrer". Le nom du fichier de chaque Cine commencera par le nom que vous avez choisi et se terminera par le numéro du clip.

Enregistrement de fichiers spécifiques

Dans l'onglet Playback, cliquez sur le triangle situé à droite du bouton "Save Cinema ..." et, dans le menu contextuel, sélectionnez "Select and save cinemas to file" (Sélectionner et enregistrer les cinémas dans un fichier).

la mention "_Flashcine #" sera ajoutée au nom de fichier de tous les clips enregistrés par lots, où "#" représente le numéro de chaque plan.

Dans la fenêtre contextuelle, sélectionnez les clips que vous souhaitez enregistrer. Utilisez la touche Shift pour sélectionner une série de clips ou la touche de contrôle pour ajouter des clips individuels.

Lorsque vous avez sélectionné les clips que vous souhaitez enregistrer,

cliquez sur "OK". Dans la boîte de dialogue d'enregistrement suivante, choisissez le dossier de destination et sélectionnez le format de fichier Cine Raw. Choisissez un nom pour les clips et cliquez sur le bouton "Enregistrer".

Sélection d'un format de fichier (choisissez Cine Raw)

Vision Research recommande d'enregistrer les clips d'une carte CFast en tant que fichiers Cine Raw, bien qu'il soit possible de les enregistrer dans plusieurs formats de fichier. Les fichiers Cine Raw conservent non seulement toutes les métadonnées du clip (telles que la fréquence d'images, la vitesse d'obturation, l'horodatage, etc. Les fichiers Cine Raw peuvent être facilement convertis ultérieurement dans d'autres formats.

Le format "Packed" 10 bits est le format par défaut lors de l'enregistrement des fichiers Cine Raw. Il permet d'obtenir des fichiers plus petits et plus faciles à gérer que le format 12 bits "unpacked", sans perte de qualité. Si vous utilisez un logiciel de post-production tiers pour lire les fichiers Cine Raw, assurez-vous qu'il prend en charge ce format "emballé". Pour enregistrer le Cine Raw au format non compressé, il suffit de décocher la case "Packed" avant l'enregistrement.

Effacement d'une carte CFast 2.0

Une carte CFast 2.0 peut être effacée à l'aide de la fonction CF Format du système de menus VEO ou du logiciel Phantom PCC. PCC vous permet de supprimer des clips individuels, sinon le format CF efface toujours tous les clips.

Dans le logiciel PCC, accédez au menu "Live> Flash Memory" et cliquez sur le bouton "Delete". Supprimez des clips individuels, supprimez tous les clips ou formatez la carte. Confirmez que vous souhaitez supprimer tous les clips.

Une fois l'opération terminée, toutes les données de la carte CFast seront effacées et la carte sera immédiatement prête à enregistrer à nouveau.

6 LOGICIEL PHANTOM PCC

La dernière version du logiciel Phantom PCC peut toujours être téléchargée à partir du site web de Vision Research : www.phantomhighspeed.com/pcc

Pré-installation

Le logiciel de contrôle Phantom est certifié pour fonctionner avec les systèmes d'exploitation Microsoft Windows suivants : Windows 7 Pro, Windows 8.1 et 10.

L'ordinateur et la caméra doivent être associés au même sous-réseau pour pouvoir communiquer entre eux. Reportez-vous au chapitre 3 : Configuration du réseau de ce manuel pour savoir comment configurer les adaptateurs réseau Ethernet Gb et/ou Ethernet 10Gb pour communiquer avec les caméras Phantom.

Lorsque plusieurs ordinateurs ou cartes réseau sont utilisés ensemble, chaque port nécessite une adresse IP unique, e.g. 100.100.100.100.1 (255.255.0.0.0), 100.100.100.100.2 (255.255.0.0), etc.

Vue d'ensemble de l'application PCC

Le logiciel Phantom Camera Control (PCC) est construit autour d'un espace de travail multicouche qui comprend les zones de travail suivantes :

Barre d'outils.

Elle permet d'accéder rapidement aux fonctions les plus fréquemment utilisées. Placez la souris sur un bouton et attendez une seconde pour afficher une boîte de texte décrivant ce que c'est.

Veuillez noter la section "Aide". Elle fournit de précieuses informations de référence sur le logiciel, y compris une documentation complète.

Onglets de contrôle

La fenêtre principale de PCC est divisée en trois onglets : Live, Play et Manager.

Lors de la première ouverture, l'onglet "Administrateur" s'affiche. C'est là que les caméras connectées sont affichées, sélectionnées pour être utilisées et renommées. Il permet également de gérer les fichiers de clips enregistrés.

Pour renommer une caméra, mettez-la en surbrillance, puis cliquez sur son nom. Cela peut s'avérer utile lorsque vous travaillez avec plusieurs caméras.

Le contrôle de la caméra et le réglage des paramètres de prise de vue (fréquence d'images, obturateur, etc.) s'effectuent dans l'onglet "Live".

L'onglet "Playback" est utilisé pour revoir, éditer et sauvegarder les fichiers Cinema (soit à partir de la caméra, soit à partir de fichiers sur le disque dur local).

Présentation de l'application PVP (Phantom Video Player)

PVP peut être lancé directement à partir du bureau ou en cliquant sur le bouton "Video Out" de la barre d'outils de PCC.

PVP contrôle uniquement les sorties vidéo de la caméra (HD-SDI et HDMI) connectées à un moniteur compatible.

Il offre un contrôle optimisé de la lecture et des commandes de base de capture, de déclenchement et d'enregistrement.

Le PVP permet de visualiser, capturer, revoir, éditer et/ou sauvegarder un clip enregistré dans la RAM de la caméra sur un disque dur ou une carte CFast installée. Le PVP est extrêmement efficace lorsqu'il est utilisé avec des caméras haute résolution, car la plupart des ordinateurs ne sont pas assez puissants pour visualiser des fichiers en direct capturés de manière transparente via Ethernet.

Le mode vidéo et les paramètres d'affichage de la caméra sont également définis via le PVP. Le système vidéo le mieux adapté à la caméra ou au projet varie en fonction du pays dans lequel vous vous trouvez, du type de moniteur vidéo utilisé et de la résolution d'écran requise.

Tous les systèmes vidéo disponibles pour la caméra connectée se trouvent dans le menu "Paramètres" du PVP, de même que la zone de production et les autres commandes de superposition vidéo.

Contrôle de la caméra via PCC

Lors du premier lancement de PCC, il est important de configurer les éléments suivants

Préférences de l'utilisateur. PCC offre la possibilité de sélectionner diverses unités pour des paramètres de caméra spécifiques en cliquant sur le bouton "Préférences" dans l'onglet inférieur du gestionnaire.

Les unités peuvent être réglées sur des valeurs couramment utilisées ("par défaut") ou peuvent être personnalisées à l'aide des sélections déroulantes. Les nouveaux utilisateurs devraient utiliser l'une des trois valeurs par défaut.

L'unité "Exp" est probablement la plus importante à configurer.

à configurer. Elle spécifie l'unité à utiliser pour afficher

Le temps d'exposition. Il peut être affiché en degrés, en microsecondes ou en pourcentage.

360 degrés = 100% = le temps d'exposition maximum. Les autres unités à configurer sont PTF (Post Trigger Frames) et EDR, qui sont abordées plus loin dans cette section.

Choix de la caméra

Double-cliquez sur la ou les caméras à surveiller répertoriées dans l'onglet "Manager", ou sélectionnez la ou les caméras dans la liste déroulante "Camera" de l'onglet "Live".

Lorsqu'une caméra est sélectionnée, un volet "Aperçu" s'affiche à gauche des onglets de contrôle

L'image actuelle capturée par la caméra. Cette image peut différer légèrement de l'image émise par le port 3G HD-SDI de la caméra en raison des différences d'affichage sur les écrans de moniteurs vidéo et d'ordinateurs.

Traitement des images

Les outils de traitement de l'image permettent de contrôler l'apparence de l'image, qu'il s'agisse des paramètres de couleur et de contraste, de l'orientation de l'image ou des paramètres de recadrage. Le menu est accessible en cliquant sur le bouton "Outils d'image" de la barre d'outils (celui qui ressemble à une palette d'artiste).

La partie supérieure de la fenêtre "Outils d'image" affiche un "Histogramme". Il s'agit d'une représentation graphique des niveaux de luminosité en pixels de l'image affichée. La gauche représente le noir, la droite le blanc et la hauteur représente le nombre proportionnel de pixels à cette valeur particulière. Contrairement à une forme d'onde, la forme de l'histogramme n'est pas représentative du contenu, il s'agit simplement d'une moyenne des valeurs de luminosité.

Sous l'histogramme se trouvent des commandes qui modifient les paramètres de l'image pour les images en direct, l'enregistrement et la sortie vidéo de la caméra.

Ces commandes comprennent notamment la luminosité, le gain, le gamma, la saturation, la teinte, les paramètres de la balance des blancs (température (K) et teinte), les piédestaux individuels en rouge, vert et bleu, les valeurs de gain et de gamma, le contrôle de la teinte, et bien d'autres encore.

En bas de la fenêtre, un bouton "Défaut" permet de restaurer tous les paramètres à l'exception de la balance des blancs.

ce bouton permet de rétablir les valeurs par défaut de tous les paramètres, à l'exception de la balance des blancs, de la teinte et de la matrice des couleurs.

Le bouton "Balance des blancs par défaut" rétablit les valeurs par défaut de la balance des blancs sur les caméras couleur.

Le bouton "Réinitialiser" tonalité rétablit les valeurs par défaut de la tonalité de l'image S et le bouton "Réinitialiser" matrice de couleur rétablit les valeurs par défaut de la matrice de couleur S.

Les modifications apportées ici n'affectent que les métadonnées du fichier RAW. Elles sont appliquées dans le logiciel, mais ne sont pas intégrées dans l'image. Si vous enregistrez dans différents formats ou si vous enregistrez via la sortie vidéo, assurez-vous que tout est réglé sur les paramètres d'image que vous souhaitez enregistrer.

Le bouton de la barre d'outils "Zoom taille réelleʼ" redimensionne la taille des images affichées dans le panneau de prévisualisation/lecture à leur taille réelle.

Le bouton "Ajuster le zoom" de la barre d'outils redimensionne les images pour qu'elles s'adaptent à la fenêtre. Les images peuvent également être agrandies à un taux d'agrandissement spécifique en sélectionnant un nombre dans la liste déroulante située à droite du bouton "Ajuster le zoom".

Balance des blancs automatique

La balance des blancs doit être la première étape de l'ajustement des couleurs (la balance des blancs ne s'applique pas aux caméras monochromes).

Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la tâche qui apparaît en blanc dans l'image dans le panneau de prévisualisation ou de lecture, puis cliquez sur la fenêtre contextuelle "Balance des blancs". Il n'est pas nécessaire de remplir la case blanche, une petite section suffit.

Il est recommandé d'effectuer la balance des blancs après le CSR et sur un objet blanc ou gris qui n'est pas complètement saturé.

Configuration de la capture

Juste en dessous du sélecteur "Caméra" dans l'onglet "Live", vous trouverez des paramètres relatifs à la caméra.

Ce manuel couvre les paramètres les plus couramment utilisés. Consultez le fichier "Aide PCC" pour plus de détails sur les autres paramètres.

Paramètres de la caméra et des archives

Paramètres temporels : synchronise les horodatages intégrés dans les données d'image enregistrées avec l'horloge de l'ordinateur.

Profondeur de couleur : Les caméras VEO ne fonctionnent qu'en mode 12 bits.

Mode d'obturation : Uniquement pour les modèles VEO 4k. Il permet à la caméra de basculer entre l'obturateur global et l'obturateur roulant. Une fois le réglage effectué, cliquez sur "OK" pour confirmer. Voir la FAQ de cette rubrique pour plus d'informations.

Partitions : sélectionnez le nombre de partitions souhaitées (également appelées segments de mémoire fractionnés) dans le menu déroulant "Partitions"

Contrôle de l'objectif : Uniquement disponible pour les objectifs Canon, pour le contrôle de l'ouverture et de la mise au point.

Écraser et réinitialiser : Permet d'enregistrer et de charger les réglages utilisateur et les réglages d'usine à partir de la mémoire.

les réglages d'usine peuvent être sauvegardés et chargés à partir de la mémoire de l'appareil photo.

Résolution : définit la résolution requise pour l'appareil photo. Plusieurs options sont disponibles dans le menu déroulant ; vous pouvez également saisir une valeur et la résolution valide la plus proche sera respectée.

Taux d'échantillonnage : définit la fréquence d'images requise en images par seconde (FPS).

Temps d'exposition (obturateur) : définit le temps d'exposition en degrés, microsecondes ou pourcentage (cela dépend de la façon dont les préférences PCC sont définies).

EDR (EXTREME DYNAMIC RANGE) : définit un deuxième temps d'exposition pour les pixels susceptibles d'être saturés ou surexposés. Cette fonction est utile pour les caméras monochromes, mais il faut faire attention avec les caméras couleur, car il peut y avoir un délavage des couleurs dans les zones où l'EDR est appliqué. Les modèles VEO 4K ne prennent pas en charge l'EDR.

Indice d'exposition : définit l'indice d'exposition (ISO effectif) de l'image, en chargeant des courbes de ton prédéfinies. Le réglage du gamma, du gain et d'autres paramètres contribue à la valeur totale de l'indice d'exposition. C'est cette valeur combinée qui doit être utilisée pour déterminer l'éclairage.

CSR (Black Balance) : ferme l'obturateur interne de la caméra et restaure le point noir de chaque pixel pour une qualité d'image optimale.

Plage d'images et position de déclenchement : le curseur représente le cycle de mémoire, la durée étant indiquée en secondes et le nombre total d'images disponibles.

La position de déclenchement LS est indiquée à la fin du menu déroulant sous la forme d'un "T" sur la ligne de temps.

Activation des paramètres avancés

La première de ces options permet d'activer les "actions de début/fin d'enregistrement" à exécuter automatiquement au début ou à la fin d'une prise de vue. Les options les plus courantes sont les suivantes :

- "Sauvegarde automatique sur la carte" : cette option permet de sauvegarder une partie spécifique du clip sur la carte CFast immédiatement après l'enregistrement.

-Lecture automatique sur la sortie vidéo" : cette option démarre après l'enregistrement. La plage marquée sous "Lecture automatique sur la sortie vidéo" affecte à la fois la lecture et l'enregistrement sur la carte CFast 2.0.

-Lorsque l'option "Redémarrer l'enregistrement" est activée, le processus d'enregistrement redémarre automatiquement une fois que les actions automatiques ont été effectuées.

Lorsque l'option "Redémarrer l'enregistrement" est activée, le PCC ne propose pas de confirmation à l'utilisateur avant que le clip en mémoire vive ne soit supprimé et recommence l'enregistrement.

l'option "Synchronisation externe" permet à la caméra d'utiliser l'une des trois sources de synchronisation d'image suivantes :

Interne : la caméra utilise son oscillateur à cristal interne pour piloter la fréquence d'images de la caméra.

Externe : doit être sélectionné lorsqu'une impulsion de synchronisation d'image externe est fournie pour piloter la fréquence d'image. Cette source peut être utilisée pour synchroniser deux caméras via F-Sync.

IRGI : doit être sélectionné lorsqu'un signal IRIG-B est reçu pour piloter la fréquence d'images. Lors de l'utilisation de l'IRIG, la fréquence d'images ne peut être réglée que sur des multiples de 100.

Verrouillage vidéo : La fréquence d'images suit les commandes de la fréquence d'images vidéo actuelle de la caméra. Le nombre d'images par seconde sera approximativement égal au multiple le plus proche de la fréquence d'images vidéo définie dans la vidéo (23,98, 24, 25, 29,97 ou 30).

Mémoire flash

Affiche l'espace libre et la taille (en gigaoctets) de la carte CFast installée. L'enregistrement direct n'est pas une option pour les caméras VEO. En sélectionnant "supprimer", un deuxième menu apparaît pour permettre la suppression de fichiers individuels ou le formatage de la carte.

Enregistrement d'un clip

Pour lancer l'enregistrement dans la RAM de la caméra, appuyez sur le bouton rouge "Capture".

Le bouton rouge "Capture" devient "Abandonner l'enregistrement" et le bouton vert "Déclencher" est activé lorsque la caméra est en mode enregistrement. Le bouton "Abandonner l'enregistrement" indique à la caméra d'arrêter l'enregistrement, laissant la RAM de la caméra vide.

Lorsque vous appuyez sur le bouton de déclenchement, la caméra arrête immédiatement l'enregistrement si la position de déclenchement est réglée sur zéro. Si elle est définie sur une valeur supérieure à zéro, la caméra continue d'enregistrer des images après la position de déclenchement jusqu'à ce que la limite spécifiée soit atteinte.

Si un clip existe dans la mémoire de l'appareil photo, un message vous demande si vous êtes sûr de vouloir le supprimer avant de continuer. Dans l'affirmative, appuyez sur supprimer le(s) clip(s) et commencez un nouvel enregistrement.

Pour une utilisation précise au moment voulu, utilisez le bouton de déclenchement situé sur le boîtier de la caméra ou un déclencheur externe connecté à l'entrée de déclenchement.