CAMARA PHANTOM VEO 640S MANUAL página 2

MANUAL DO PHANTOM VEO 640S

5 TRABALHAR COM CARTÕES CFAST 2.0

Introdução

Os modelos de câmaras Phantom VEO-S são compatíveis com os cartões CFast 2.0 padrão da indústria. Estes cartões de estado sólido são uma forma comum de gravação em câmaras de vídeo profissionais.

Trabalhar com cartões CFast 2.0 permite que as filmagens sejam rapidamente transferidas da RAM da câmara para um armazenamento não volátil que pode depois ser transferido com o software Phantom PCC ou um leitor CFast 2.0 ligado a um PC ou Mac. Existem várias vantagens na utilização destes cartões:

• - Segurança. O uso do CFast é uma maneira segura de obter arquivos Cine Raw da RAM volátil.
• - Qualidade. Os ficheiros guardados nos cartões CFast são sempre guardados no formato Cine Raw, o que maximiza a qualidade da imagem e as opções de fluxo de trabalho.
• - Portabilidade. A utilização de um cartão CFast significa que não é necessário ligar a câmara a um PC.

Notas importantes sobre o fluxo de trabalho

Um cartão CFast 2.0 instalado numa câmara Phantom VEO não pode ser utilizado para reprodução de vídeo. A reprodução de vídeo é feita apenas a partir da RAM da câmara. As fotos CFast podem ser revistas via Ethernet, no software Phantom PCC.

As câmaras VEO apenas suportam gravação em loop. As imagens têm de ser captadas primeiro na RAM, depois revistas e guardadas no cartão CFast. A taxa de transferência da RAM para o cartão é de aproximadamente 90 MB / segundo.

As câmaras VEO não suportam o modo Run / Stop (tempos de gravação mais longos com taxas de fotogramas mais baixas) como as câmaras compatíveis com CineMag.

Seleção de um cartão

O único requisito é que o cartão seja especificado como "CFast 2.0". A Vision Research verificou vários cartões das marcas Angelbird e Lexar, no entanto, espera-se que qualquer CFast 2.0 funcione.

Formato do cartão CFast 2.0

As câmaras VEO requerem que o cartão seja formatado com o sistema de ficheiros NTFS. O formato NTFS permite que os cartões CFast 2.0 sejam montados no Windows (leitura/escrita) ou no Mac (somente leitura) sem a necessidade de drivers especiais.

Os cartões CFast comprados na Vision Research são pré-formatados; no entanto, os cartões comprados noutro local podem ter um sistema de ficheiros diferente. Se os cartões estiverem num sistema de ficheiros diferente, o cartão apresentará um "Erro CF" no ecrã e o software PCC não reconhecerá a existência de um cartão instalado.

Existem três formas de formatar um cartão CFast 2.0:

1. instalado na câmara, utilizando o menu de controlo da câmara. A câmara faz uma contagem decrescente de 3-2-1 e fica pronta. Demora alguns segundos.

2. Instalado na câmara, utilizando o utilitário Nucleus no Phantom PCC (foto à esquerda). O separador Formatar memória flash e a função "Forçar formato da memória flash" devem ser seleccionados.

3. Instalado num leitor CFast 2.0 (normalmente USB ou Thunderbolt) ligado a um Mac ou PC com Windows, utilizando o utilitário de formatação de disco. Selecionar NTFS durante a formatação.

A formatação apaga todos os ficheiros do cartão. Certifique-se de que as fotografias estão guardadas num local seguro antes de utilizar qualquer uma das opções de formatação.

Instalar e ejetar o cartão CFast 2.0

Insira o cartão na ranhura para cartões CFast da câmara, situada na parte posterior dos modelos de câmaras VEO-S. O cartão fica imediatamente disponível, desde que esteja formatado em NTFS, conforme descrito acima.

Para retirar o cartão, prima a alavanca de plástico por baixo da ranhura do cartão. Aguardar cerca de 10 segundos antes de colocar outro cartão. Durante esse tempo, aparece no visor a mensagem "Disconnecting CF".

Guardar de e para um cartão CFast 2.0

Em primeiro lugar, deve ser guardado um clip na RAM da câmara: Iniciar no modo de captura, disparar assim que o evento ocorrer (dependendo da posição posterior do disparo).

Reveja o clip na RAM, defina os pontos de entrada e saída como descrito na secção anterior e guarde-o no cartão CFast 2.0. Quando o cartão estiver cheio, existem duas formas de guardar os ficheiros.

1. Arrastar e largar os ficheiros com um leitor de cartões CFast 2.0: estes estão normalmente disponíveis com ligações USB ou Thunderbolt (ou ambas).

2. Utilize o software PCC para guardar os ficheiros no cartão. Segue-se o procedimento de PCC:

Guardar um clip individual

No separador "Play" do PCC, seleccione o clip que pretende guardar no menu pendente "Cinema:". Nesta lista, verá todos os clips na RAM, bem como o CFast. Depois de ter selecionado um clip, pode marcar um ponto de entrada e de saída, se desejar, clicando nos botões '[' and ']' respetivamente.

De seguida, clique no botão verde "Save Movie...". Na caixa de diálogo "Save Cine", seleccione "Cine Raw" como formato de ficheiro, navegue até à pasta onde pretende guardar o filme e clique em "Save".

Guardar todos os ficheiros

No separador "Reprodução", clique no triângulo à direita do botão "Guardar filme..." e, no menu de contexto, seleccione "Guardar todos os clips Flash num ficheiro".

Na caixa de diálogo de gravação subsequente, navegue para a pasta onde pretende guardar os clips e seleccione o formato de ficheiro "Cine Raw". Escolha um nome para o grupo de ficheiros Clip e clique no botão "Guardar". O nome do ficheiro de cada clip começa com o nome que escolheu e termina com o número do clip.

Guardar ficheiros específicos

No separador "Reprodução", clique no triângulo à direita do botão "Guardar Cinema..." e, no menu de contexto, seleccione "Selecionar e guardar cinemas em ficheiro".

"_Flashcine #" será adicionado ao nome do ficheiro de todos os clips guardados em lote, em que "#" representa o número de cada fotografia.

Na janela pop-up, seleccione os clips que pretende guardar. Utilize a tecla Shift para selecionar uma série de clips ou a tecla de controlo para adicionar clips individuais.

Quando tiver selecionado os clips que pretende guardar,

clique em "OK". Na caixa de diálogo de gravação subsequente, escolha a pasta de destino e seleccione o formato de ficheiro Cine Raw. Escolha um nome para os clips e clique no botão "Guardar".

Selecionar um formato de ficheiro (escolha Cine Raw)

A Vision Research recomenda que guarde os clips de um cartão CFast como ficheiros Cine Raw, embora seja possível guardá-los em vários formatos de ficheiro. Os ficheiros Cine Raw não só retêm todos os metadados dos clips (como a taxa de fotogramas, a velocidade do obturador, as marcas temporais, etc.), como também são o formato mais rápido e de melhor qualidade. Os ficheiros Cine Raw podem ser facilmente convertidos para outros formatos numa data posterior.

O formato 'Packed' de 10 bits é o padrão ao salvar arquivos Cine Raw. Isto resulta em ficheiros mais pequenos e mais fáceis de gerir do que o formato de 12 bits "não compactado" e sem perda de qualidade. Se estiver a utilizar software de pós-produção de terceiros para ler ficheiros Cine Raw, certifique-se de que este suporta este formato "compactado". Para salvar o Cine Raw no formato não compactado, basta desmarcar a caixa "Compactado" antes de salvar.

Apagando um cartão CFast 2.0

Um cartão CFast 2.0 pode ser apagado usando a função CF Format do sistema de menu do VEO ou no software Phantom PCC. O PCC permite-lhe apagar clips individuais, caso contrário, o formato CF apaga sempre todos os clips.

No software PCC, navegue até ao menu "Live> Flash Memory" e clique no botão "Delete". Apagar clips individuais, apagar todos os clips ou formatar o cartão. Confirme que pretende apagar todos os clips.

Uma vez concluído, todos os dados no cartão CFast serão apagados e o cartão estará imediatamente pronto para gravar novamente.

6 SOFTWARE PHANTOM PCC

A versão mais recente do software Phantom PCC pode ser sempre descarregada a partir do sítio Web da Vision Research: www.phantomhighspeed.com/pcc

Pré-instalação

O software de controlo do Phantom está certificado para funcionar com os seguintes sistemas operativos Microsoft Windows: Windows 7 Pro, Windows 8.1 e 10.

O computador e a câmara devem estar associados à mesma sub-rede para comunicarem entre si. Consulte o Capítulo 3: Configuração de rede neste manual para obter instruções sobre como configurar os adaptadores de rede Gb Ethernet e/ou 10Gb Ethernet para comunicar com as câmaras Phantom.

Ao utilizar vários computadores ou placas de rede em conjunto, cada porta requer um endereço IP único, e.g. 100.100.100.100.1 (255.255.0.0.0), 100.100.100.100.2 (255.255.0.0), etc.

Visão geral da aplicação PCC

O software Phantom Camera Control (PCC) é construído em torno de um espaço de trabalho com várias camadas que inclui as seguintes áreas de trabalho:

Barra de ferramentas.

Fornece acesso rápido às funções utilizadas com mais frequência. Coloque o rato sobre um botão e aguarde um segundo para ver uma caixa de texto que descreve o que é.

Tenha em atenção a secção "Ajuda". Esta secção fornece informações de referência valiosas sobre o software, incluindo documentação extensa.

Separadores de controlo

A janela principal do PCC está dividida em três separadores: Ao Vivo, Reproduzir e Gerenciador.

Quando aberto pela primeira vez, abre-se o separador "Administrador". É aqui que as câmaras ligadas são apresentadas, seleccionadas para utilização e renomeadas. Também é utilizado para gerir os ficheiros de clipes guardados.

Para mudar o nome, realce e clique no nome de uma câmara. Isto pode ser útil quando se trabalha com várias câmaras.

Todo o controlo da câmara e a definição dos parâmetros de disparo (velocidade de fotogramas, obturador, etc.) são efectuados no separador "Live" (Em direto).

O separador "Playback" (Reprodução) é utilizado para rever, editar e guardar ficheiros de cinema (a partir da câmara ou de ficheiros no disco rígido local).

Visão geral da aplicação PVP (Phantom Video Player)

O PVP pode ser iniciado diretamente a partir do ambiente de trabalho ou clicando no botão da barra de ferramentas "Video Out" na PCC.

O PVP controla apenas as saídas de vídeo da câmara (HD-SDI e HDMI) ligadas a um monitor compatível.

Ele fornece controle otimizado para reprodução e captura básica, acionamento e comandos de salvamento.

O PVP permite visualizar, capturar, rever, editar e/ou guardar um clip gravado na RAM da câmara num disco rígido ou num cartão CFast instalado. O PVP é extremamente eficaz quando utilizado com câmaras de alta resolução, uma vez que a maioria dos computadores não é suficientemente potente para visualizar ficheiros em direto capturados sem problemas através de Ethernet.

O modo de vídeo da câmara e as definições de visualização também são definidos através do PVP. O melhor sistema de vídeo para a câmara ou para o projeto varia consoante o país em que se encontra, o tipo de monitor de vídeo utilizado e a resolução de ecrã necessária.

Todos os sistemas de vídeo disponíveis para a câmara ligada podem ser encontrados no menu 'Settings' do PVP, juntamente com a área de produção e outros controlos de sobreposição de vídeo.

Controlo da câmara através de PCC

A primeira vez que o PCC é iniciado, é importante configurar

Preferências do utilizador. A PCC permite selecionar várias unidades para parâmetros específicos da câmara, clicando no botão "Preferences" (Preferências) no separador inferior do Gestor.

As unidades podem ser definidas para os valores normalmente utilizados ("Defaults") ou podem ser personalizadas utilizando as selecções do menu pendente. Os utilizadores iniciantes devem utilizar um dos três "Defaults" (Predefinições).

A unidade "Exp" é provavelmente a unidade mais importante a configurar.

para configurar. Especifica qual a unidade a utilizar para exibir

O tempo de exposição. Este pode ser apresentado em graus, microssegundos ou percentagem.

360 graus = 100% = o tempo máximo de exposição. As outras unidades a configurar são PTF (Post Trigger Frames) e EDR, que são abordadas mais adiante nesta secção.

Escolher a câmara

Faça duplo clique na(s) câmara(s) a monitorizar listada(s) no separador "Manager" (Gestor) ou seleccione a(s) câmara(s) na lista pendente "Camera" (Câmara) do separador "Live" (Em direto).

Quando uma câmara é selecionada, é apresentado um painel "Preview" (Pré-visualização) à esquerda dos separadores de controlo que mostra a

A imagem atual que está a ser captada pela câmara. Esta imagem pode diferir ligeiramente da imagem que está a ser emitida através da porta 3G HD-SDI da câmara devido a diferenças de visualização nos monitores de vídeo e nos ecrãs de computador.

Processamento de imagens

As ferramentas de imagem fornecem controlos extensivos sobre o aspeto da imagem, desde as definições de cor e contraste, até às definições de orientação e corte da imagem. O menu é acedido clicando no botão da barra de ferramentas "Image Tools" (aquele que se parece com uma paleta de artista).

A parte superior da janela "Ferramentas de imagem" apresenta um "Histograma". Trata-se de uma representação gráfica dos níveis de brilho em pixéis da imagem apresentada. A esquerda representa o preto, a direita o branco e a altura representa o número proporcional de pixéis nesse valor específico. Ao contrário de uma forma de onda, a forma do histograma não é representativa do conteúdo, é simplesmente uma média dos valores de brilho.

Abaixo do histograma encontram-se os controlos que alteram as definições de imagem para imagens em direto, gravação e saída de vídeo da câmara.

Algumas das variáveis incluem: brilho, ganho, gama, saturação, matiz, definições de equilíbrio de brancos (Temp (K) e Tint), pedestal individual em vermelho, verde e azul, valores de ganho e gama, controlo de matiz e muito mais.

Na parte inferior da janela, existe um botão "Default" (Predefinição) que restaura todos os parâmetros, exceto o balanço de brancos.

todos os parâmetros, exceto o balanço de brancos, matiz e matriz de cor, voltam aos seus valores predefinidos.

O botão "Default White Balance" restaura o balanço de brancos para os valores predefinidos de fábrica nas câmaras a cores.

O botão "Reset" tone restaura o tom da imagem S para os valores por defeito e o botão "Reset" color matrix devolve os valores da matriz de cor S para os seus valores por defeito.

As alterações feitas aqui apenas afectam S os metadados do ficheiro RAW. Elas são aplicadas no software, mas não são integradas na imagem. Se estiver a guardar em formatos diferentes ou a gravar através da saída de vídeo, certifique-se de que tudo está definido para as definições de imagem que pretende gravar.

O botão da barra de ferramentas 'Zoom Real Sizeʼ redimensiona o tamanho das imagens apresentadas no painel Pré-visualização/Reprodução para o seu tamanho real.

O botão da barra de ferramentas 'Ajustar Zoom' redimensiona as imagens para se ajustarem ao painel. As imagens também podem ser ampliadas para um rácio de ampliação específico, seleccionando um número na lista pendente à direita do botão Ajustar zoom.

Balanço de brancos automático

A execução de um balanço de brancos deve ser o primeiro passo no ajuste de cor (o balanço de brancos não se aplica a câmaras monocromáticas).

Clique com o botão direito do rato na tarefa que aparece a branco na imagem no painel de pré-visualização ou de reprodução e, em seguida, clique na janela pop-up "White Balance". Não é necessário preencher a caixa branca, uma pequena secção é suficiente.

Recomenda-se a realização do equilíbrio de brancos após o CSR e num objeto branco ou cinzento que não esteja totalmente saturado.

Configuração da captura

Logo abaixo do seletor "Câmara", no separador "Em direto", existem definições relacionadas com a câmara.

Este manual abrange as definições mais utilizadas. Consulte o ficheiro "PCC Help" para obter detalhes sobre outras definições.

Definições da câmara e do arquivo

Definições de hora: sincroniza os carimbos de hora incorporados nos dados da imagem gravada com o relógio do computador.

Profundidade de cor: As câmaras VEO só funcionam no modo de 12 bits.

Modo do obturador: Apenas para modelos VEO 4k. Funciona alternando a câmara entre obturador global ou obturador rolante. Uma vez definido, clicar em "OK" para confirmar. Para mais informações, ver FAQ neste tópico.

Partições: selecionar o número de partições pretendidas (também chamadas segmentos de memória divididos) no menu pendente "Partições"

Controlo da lente: Apenas disponível para lentes canon, para controlo da abertura e da focagem.

Substituir e repor: Permite que as definições do utilizador e de fábrica sejam guardadas e carregadas a partir da memória.

permite que as definições do utilizador e de fábrica sejam guardadas e carregadas a partir da memória da câmara.

Resolução: define a resolução necessária para a câmara. Existem várias opções no menu pendente; em alternativa, introduza um valor e será adoptada a resolução válida mais próxima.

Taxa de amostragem: define a taxa de fotogramas necessária em fotogramas por segundo (FPS).

Tempo de exposição (obturador): define o tempo de exposição em graus, microssegundos ou percentagem (depende de como as preferências de PCC estão definidas).

EDR (EXTREME DYNAMIC RANGE): define um segundo tempo de exposição para os pixels que podem ficar totalmente saturados ou sobre-expostos. Isto é útil para câmaras monocromáticas, mas tenha cuidado com câmaras a cores, uma vez que pode haver uma lavagem de cor nas áreas onde o EDR é aplicado. Os modelos VEO 4K não suportam EDR.

Índice de exposição: define o índice de exposição (ISO efetivo) da imagem, carregando curvas de tons predefinidas. O ajuste da gama, do ganho e de outras configurações contribuirá para o valor total do EI. E esse valor combinado é o que deve ser usado para determinar a iluminação.

CSR (Equilíbrio de preto): fecha o obturador interno da câmara e restaura o ponto preto de cada pixel para uma qualidade de imagem óptima.

Intervalo de imagens e posição de disparo: o controlo deslizante representa o ciclo de memória, com a duração indicada em segundos e o número total de fotogramas disponíveis.

A posição de disparo LS é indicada no final do menu pendente como "T" ao longo da linha de tempo.

Ativar definições avançadas

A primeira destas opções é ativar "Start/End recording actions" (acções de início/fim de gravação) para serem executadas automaticamente no início ou no fim de uma filmagem. As mais comuns são:

- "Auto-save to card" (Guardar automaticamente no cartão): esta opção guarda uma parte específica do clip no cartão CFast imediatamente após a gravação.

-Auto-playback on video output" (Reprodução automática na saída de vídeo) inicia-se após a gravação. O intervalo marcado abaixo de "Reprodução automática na saída de vídeo" afecta tanto a reprodução como a gravação no cartão CFast 2.0.

-Quando "Reiniciar gravação" está ativado, reinicia automaticamente o processo de gravação após a execução das acções automáticas.

Quando "Reiniciar gravação" está ativado, a PCC não oferece confirmação ao utilizador antes de o clip na RAM ser eliminado e inicia novamente a gravação.

"External sync" (Sincronização externa) condiciona a câmara a utilizar uma das três fontes de sincronização de fotogramas seguintes:

Interna: a câmara utiliza o seu oscilador de cristal interno para controlar a velocidade de fotogramas da câmara.

Externa: deve ser selecionada quando um impulso de sincronização de fotogramas externo é fornecido para controlar a velocidade de fotogramas. Isto pode ser utilizado para sincronizar duas câmaras através de F-Sync.

IRGI: deve ser selecionado quando é recebido um sinal IRIG-B para controlar a velocidade de fotogramas. Ao usar IRIG, a taxa de quadros só pode ser definida para múltiplos de 100.

Bloqueio de vídeo: A velocidade de fotogramas segue os comandos da velocidade de fotogramas de vídeo atual da câmara. Os quadros por segundo serão aproximados ao múltiplo mais próximo da taxa de quadros de vídeo definida em vídeo (23,98,24,25,29,97 ou 30).

Memória Flash

Exibe a quantidade de espaço livre e o tamanho (em gigabytes) do cartão CFast instalado. A gravação direta não é uma opção para as câmaras VEO. Ao selecionar 'delete' aparece um segundo menu que permite apagar ficheiros individuais ou formatar o cartão.

Gravar um clip

Para iniciar a gravação na memória RAM da câmara, prima o botão vermelho "Capture" (Capturar).

O botão vermelho "Capturar" muda para "Abortar gravação" e o botão verde "disparar" é ativado quando a câmara está em modo de gravação. O botão "Abortar gravação" diz à câmara para parar a gravação, deixando a RAM da câmara vazia.

Quando o botão de disparo é premido, a câmara pára imediatamente a gravação se a posição de disparo estiver definida para zero. Se for definida para um valor superior a zero, a câmara continuará a gravar fotogramas após a posição de disparo até ser atingido o limite especificado.

Se existir um clip na memória da câmara, ser-lhe-á perguntado se tem a certeza que o quer apagar antes de continuar. Se sim, prima apagar clip(s) e inicie uma nova gravação.

Para uma utilização precisa no momento desejado, utilize o botão de disparo no corpo da câmara ou um disparador externo ligado à entrada de disparo.